eighty-six改怎样翻译?

囧次元动漫 https://www.9ciyuan.com/

看公主日记时Mia的一句台词
  “can we eighty-six the flags?”字幕上写的是“我们能把旗子拿掉吗?”
  
  如果单解释的话应该怎麽翻译?
  谢谢!

版权声明:
作者:admin
链接:https://blog.douyindian.cn/2024/12/17/8205707/
来源:抖音点见
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。

THE END
分享
二维码
< <上一篇
下一篇>>